"Для
курения табака подготавливают большие продолговатые листья растения определенного
вида (вероятно, листья банана, определить точно вид растения мне не удалось –
прим. автора), заранее высушивая их на солнце или над огнем. Часть листа
отрывают и скручивают из него примерно двадцатисантиметровую сигару, которую набивают
табаком, смешанным, как правило, с ароматической смолой или пчелиным воском
(ПМА 2014: тетр. 1, Hugh-Jones 2011: 94). Раньше у племен бассейнов рек Ваупес-Апапорис
была распространена характерная подставка-держатель в виде деревянной вилки с
двумя длинными зубьями, между ними вставлялась сигара, вся конструкция
символизировала мужчину с половым членом в состоянии эрекции (Hugh-Jones 2011: 276). Во время экспедиции мне
не довелось видеть подобную подставку ни в одной общине. Согласно
мифологическим представлениям барасана, сигары отождествляются с пенисом
анаконды-первопредка, а сам табак со спермой (Ibid.: 275). В этой связи
становится ясно, почему сигары сворачивают не из табачных листьев, и лишь потом
набивают табаком."
_________________________________________________________________________________
ПМА –
Полевые материалы экспедиции автора к индейцам барасана и татуйо в Колумбию, в
департамент Ваупес, ноябрь 2014 г. (тетрадь 1).
Hugh-Jones,
S. La palma y las Pléyades. Iniciación y
cosmologia en la Amazonia noroccidental. Bogota : Ediciones
Universidad Central, 2011.