Показаны сообщения с ярлыком yurupari. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком yurupari. Показать все сообщения

вторник, 17 мая 2022 г.

La publicación: Matusovskiy A.A. Ritos del ciclo anual en la Amazonía colombiana: contexto sociocultural // Anthropos. Issue 117. 2022. P. 125-131

La publicación: Matusovskiy A.A. Ritos del ciclo anual en la Amazonía colombiana: contexto sociocultural // Anthropos. Issue 117. 2022. P. 125 -131. doi.org/10.5771/0257-9774-2022-1-125

 
Abstract. The rite of the yurupari is typical of representatives of the indigenous groups that are part of the sociocultural community of Vaupes. Yurupari is the seasonal ritual. In the annual cycle of the indigenous groups in which it exists, the yurupari is linked to the maturation of certain types of fruits or fruits of peach palm (Guilielma speciosa Mart). Yucuna, who live in the southern limit of the area of the propagation of the Vaupés culture, have their own characteristic ritual, which they call the dance of dolls. Yucuna informants say that the doll dance is a rite of yurupari. Why do the Yucuna seek to designate the dance of dolls as the yurupari? Why do they need it and why is it important for them? The anthropologist still has many questions to consider. The article is based on an analysis of the field materials received by the speaker during a visit to barasana in 2014 and Yucuna in 2015, living in the Colombian Amazonia.  [Amazonia, Colombian Amazonia, Indigenous of the Amazonia, Yucuna, yurupari, dance of dolls]

понедельник, 8 ноября 2021 г.

Семь лет - две встречи

Жалко, конечно, что я не успел перевести свою книжку "Среди индейцев Западной и Северо-западной Амазонии" на испанский язык, но я спешил вручить ее именно этому человеку - Рейнелу Ортеге, куму таивано из общины Пуэрто-Ортега, стоящей на берегах Пирапараны (Колумбия. департамент Ваупес). Я волновался и сделал ошибку в дарственной надписи, сижу теперь, переживаю. В любом случае книга дошла до адресата, до тех людей, о которых я писал, и это важно. Семь лет назад Рейнел пригласил меня на главную для коренных народов колумбийской Амазонии церемонию - дабукури (юрупари). Мне было необходимо присутствовать на дабукури (юрупари), все видеть своими глазами. В книге много фотографий, и не только жителей его деревни, но и других коренных народов Западной и Северо-Западной Амазонии. Рейнел сказал, что будет внимательно рассматривать их, потому что это тоже его жизнь, прожитые годы.

                                              2014, Пуэрто-Ортега                                                      2021, Миту

четверг, 5 декабря 2019 г.

Обряд юрупари: фруктовая прелюдия

10-11 декабря 2019 г. состоятся X Кнорозовские чтения.
Заседания пройдут по двум адресам, указанным в программе. Уточняйте место проведения каждого заседания/секции.  Открытие конференции 10 декабря в 11:00 по адресу: Москва, ул. Никольская, 15, здание Историко-архивного института РГГУ.
Желающим посетить конференцию следует до 9 декабря 14:00 прислать свои данные (ФИО полностью) для включения в список на проход на e-mail: mesoamerica@rggu.ru.

Мой доклад на X Кнорозовских чтениях посвящен обрядовой практике у индигенных групп колумбийской Амазонии:

Матусовский А.А. Обряд юрупари: фруктовая прелюдия.

Он состоится 11.12.2019 г. по адресу: Москва, ул. Никольская, 15, здание Историко-архивного института РГГУ, ауд. 23 (утреннее заседание).

Аннотация доклада. В обрядовой практике индигенных групп, проживающих на востоке колумбийской Амазонии, важную роль играют дикорастущие и культивируемые фрукты и плоды, к периоду созревания которых приурочены коллективные праздники. Эти ритуалы могут проводиться как сами по себе, так и являться вступительной частью перед главным обрядом индигенов региона – юрупари.

Приходите, будет интересно!

ПРОГРАММА X КНОРОЗОВСКИХ ЧТЕНИЙ

10 декабря, вторник, ул. Никольская, д. 15, ауд. 23.

11.00 Открытие конференции

Приветствие участникам конференции

Ершова Галина Гавриловна, РГГУ
Ю.В. Кнорозов: проблема реконструкции этнокультурного контекста в изучении забытых текстов

Белеяв Дмитрий Дмитриевич, РГГУ
Забвение истории в Мезоамерике: к постановке проблемы

Круглый стол
Полевые проекты Мезоамериканского центра имени Ю.В. Кнорозова

Ершова Галина Гавриловна, РГГУ; Кастильо Р. Патрисия, CEMYK; Амиров Шахмардан Назимович, ИА РАН; Борисова Галина Александровна, независимый исследователь Исследование комплекса наскальных росписей Каса-де-лас-Голондринас, Гватемала (2018–2019)

Беляев Дмитрий Дмитриевич, Вепрецкий Сергей Викторович, РГГУ
Результаты раскопок сезона 2018 г. в ЭльЭнканто, Гватемала

Хохрякова (Висканта) Сандра Альгимантасовна, Беляев Дмитрий Дмитриевич, РГГУ
Проект по 3D документации монументальной скульптуры Цибанче, Мексика

Ямашева Ксения Ростиславовна, РГГУ
Работа с коллекцией музея Сан-Хорхе, Гватемала

Перерыв 13.00–14.00

14.00–16.00 Дневное заседание

Леванова Елена Сергеевна, ИА РАН
Древнейшие петроглифы Амуро-Уссурийской провинции наскального искусства

Борисова Галина Александровна, независимый исследователь
Цилиндрические курильницы из озера Аматитлан (Гватемала)

Демичева Ирина Юрьевна, Нижегородский филиал Московского гуманитарно-экономического университета
Когда смеется ягуар: выражение психоэмоциональных состояний в зооморфных фигурках майя I тыс. н. э.

Дмитриенко Любовь Михайловна, МАЭ РАН им. Петра Великого
К вопросу об изучении культуры омагуакас по материалам комплекса Пукара-де-Тилкара в Северо-западной Аргентине

Гущина Елена Геннадьевна, Желябина Полина Леонидовна, Казанский (Приволжский) федеральный университет
Керамика доколумбовой Америки в собрании Этнографического музея Казанского университета

Волоховский Георгий Алексеевич, РГГУ
Применение геоинформационных систем для визуализации материалов по поселенческой археологии майя (на примере проекта в Альта-Верапас, Гватемала)

Sobrino Fernández Santiago Alberto, Universidad Autónoma de Yucatán
Entre científicos y artistas: Un método arqueoacústico aplicado al estudio de la música maya prehispánica

Кофе-брейк 16.00–16.30

16.30–19.00 Вечернее заседание

Коровина Евгения Владимировна, ИЯ РАН
Изучение письменности острова Пасхи в конце 1950-х – начале 1960-х годов

Евдокимова Александра Алексеевна, ИЯ РАН
Принципы дешифровки византийских греческих надписей с большими утратами

Вепрецкий Сергей Викторович, РГГУ
Иероглиф Х Лунной Серии в надписях древних майя

Секачева Дарья Сергеевна, РГГУ
Ранняя история Паленке

Кофе-брейк

Бернацкая Юлия Эдуардовна, независимый исследователь
Проблемы наследования в Караколе в раннеклассический период

Сафронов Александр Владимирович, МГУ им. Ломоносова
Алтарь 1 из Вашактуна: малоизвестный раннеклассический монумент майя

Белобородов Никита Константинович, МГУ им. Ломоносова
Формулы имперсонации в надписи на иероглифической лестнице 1 из Сабана-Пилетас (штат Кампече, Мексика)

Давлетшин Альберт Иршатович, РГГУ
Вопрос линейных текстов в астекской иероглифической письменности: новые данные

11 декабря, среда, ул. Никольская, д. 15, ауд. 23

11.00–14.00 Утреннее заседание

Кузнецов Игорь Валерьевич, Университет Индианы, Блумингтон
Кредит vs рынок (Северо-западное побережье Америки – сложный случай социальной эволюции)

Истомин Алексей Александрович, ИЭА РАН
Практика палов у калифорнийских индейцев

Воробьев Денис Валерьевич, ИЭА РАН
Место карибу и лося в бестиарии инну

Матусовский Андрей Александрович, независимый исследователь
Обряд юрупари: фруктовая прелюдия

Игнатьев Роман Николаевич, ИЭА РАН Полевые дневники: для кого они нужны и чему учат? (Об издании кубинских полевых дневников Э.Г. Александренкова)

Кофе-брейк

Роот Татьяна Владимировна, РГГУ
Лекарственные растения в практике различных групп майя в свете культурной глобализации

Латушко Юрий Викторович, Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН
«Перестройка в раю»: этапы трансформации аборигенной культуры Гавайских островов

Калюта Анастасия Валерьевна, Российский этнографический музей Этнический стереотип отоми в астекских письменных источниках раннеколониального времени

Виноградов Игорь Андреевич, Боннский университет
Паронимы в языках майя: между лингвистикой, этнолингвистикой и лжелингвистикой

Перерыв 14.00–15.30

ул. Чаянова, д. 15, главный корпус РГГУ, ауд. 517

15.30–19.00

Секция Межкультурное взаимодействие в Новом Свете в Новое и Новейшее время

Веселова Ирина Юрьевна, РУДН
Индеец до и после Конкисты глазами новоиспанских авторов XVIII в.

Косиченко Иван Никитович, РГГУ
Юкатанская дипломатия в первые годы Войны Каст на Юкатане (1847–1853 гг.)

Дубоссарская Майя Леонидовна, независимый исследователь
Инка по-русски. Рассказ А.К. Толстого «О том, как юный президент Вашингтон в скором времени сделался человеком» и стереотип южноамериканского правителя в русской литературе первой половины XIX в.

Бестолкова Галина Васильевна, МГУ им. Ломоносова
Первый этап истории североамериканской испаноязычной печати: пресса в изгнании

Кофе-брейк 17.00–17.30

Сергеев Александр Леонидович, МГЮУ им. Кутафина
Кубинский социализм – альтерглобалистское политическое учение современности

Шемякин Яков Георгиевич, ИЛА РАН
О чертах «пограничности» в современных индейских культурах Латинской Америки

Щербакова Анна Дмитриевна, МГУ им. Ломоносова
Специфика политического участия коренных народов в Аргентине

Чернышев Алексей Львович, ИЛА РАН
Политизация индейской идентичности как новый тренд

Молодчикова Татьяна Сергеевна, РГГУ; CEMYK
«El Sueño» Сальвадора Альварадо как программный документ юкатанского утопического социализма








четверг, 14 сентября 2017 г.

История одной фотографии

Матусовский А.А. с индейцем барасана,
Колумбия, департамент Ваупес, ноябрь 2014 г.
    Эта фотография была сделана в колумбийской Амазонии, в департаменте Ваупес в ноябре 2014 г. во время экспедиции к индейцам барасана и татуйо.
   Первый раз я посетил Колумбию, можно сказать, случайно. Так получилось, что одна из моих экспедиций к индейцам пиароа и панаре, проходившая в Венесуэле в 2002 г., закончилась раньше намеченного срока. У меня оставался один день до вылета из Пуэрто-Аякучо в Каракас, и я решил провести его в Колумбии. Я пересек пограничную реку Ориноко и оказался на колумбийской стороне. Тогда я поднялся на невысокую гору, возвышавшуюся над бескрайними изумрудными льяносами в бассейне реки Томо.
   Во второй раз я оказался на территории Колумбии в 2004 г. и также пересек Ориноко в районе Пуэрто-Аякучо. В этот раз я провел день в маленьком поселке Касуарито. Оба посещения Колумбии были фрагментарными. Контакт с местным населением был непродолжительным. Мой этнографический исследовательский интерес оставался неудовлетворенным.
      Я знал, что на крайнем востоке и юго-востоке Колумбии проживают многочисленные индейские этнические группы, которые в этнологической литературе обозначают как социокультурную общность Ваупес. Мне всегда хотелось разобраться в хитросплетении культуры этих индейских этнических групп.  В октябре 2014 г. я вылетел на небольшом одномоторном самолетике из городка Миту, административного центра департамента Ваупес, в деревушку барасана эдурья Сонанья, стоявшую на берегу Пирапараны, левого притока Апапориса. С капитаном общины был знаком один человек, который помог мне организовать эту экспедицию. Капитан Сонанья любезно пригласил посетить его общину. В Сонанья есть грунтовая посадочная полоса, устроенная первыми миссионерами, прибывшими в этот отдаленный уголок колумбийских джунглей в конце 1960-х гг.
      Несмотря на то, что к этому времени у меня уже был богатый опыт полевых исследований в разных уголках Амазонии, ее колумбийская часть покорила меня сразу, еще в воздухе. Роскошный зеленый ковер бескрайнего тропического леса, уходящего за горизонт, стал виден сразу после взлета «Сессны». Под крылом самолетика, местами среди джунглей на берегах рек, видны были индейские малоки.
   Через пару дней пребывания в Сонанья мы отправились с двумя проводниками вверх по Пирапаране. Мы хотели достигнуть священного водопада Голондринас, на камнях которого были нанесены древние петроглифы, играющие, как и сам водопад, важную роль в системе традиционных верований местных индейских этнических групп. До водопада мы шли два дня по джунглям. Было очень тяжело физически. Силы отбирали постоянно следовавшие один за одним холмы, вода, затопившая тропу — порой приходилось идти в воде по пояс, высокая влажность, жара. На ночевку мы останавливались в малоке татуйо.  За два дня мы посетили несколько общин барасана таэвано и татуйо на берегах Пирапараны.
     Путь на Голондринас был не только тяжелым, но познавательным и информативным. В одной из общин я познакомился с индейцем барасана таэвано по имени Рейнел. Несмотря на то, что он был капитаном и местным учителем, он выглядел весьма неприметно: невысокого роста, в очках, в современной креольской одежде — шорты и футболка. Казалось, чем он мог быть интересен. Рейнел пригласил на какой-то праздник, который должен был состояться через несколько дней в его общине. Тогда я еще не понял, какая это была для меня огромнейшая этнографическая удача.
     После возвращения с Голондринас я еще несколько дней провел в Сонанья. Наконец, я попросил, чтобы меня отвезли на лодке в общину Рейнела. Рейнел радушно меня встретил и предложил для размещения одну из построек, стоявшую рядом с его хижиной. Проходили дни, но никакого праздника явно не намечалось. В какой-то момент, решив, что у индейцев все так, я решил сказать Рейнелу, что возвращаюсь назад в Сонанья, и попросил его найти мне лодку. Рейнел удивился моему решению и заявил, чтобы я так не поступал. «Но ведь нет никакого праздника, на который ты звал», — ответил я. «Праздник начнется сегодня ночью, я ждал нужного срока», — сказал Рейнел. Я вновь ему не очень поверил, а для себя решил, что если ночью ничего не произойдет, я вернусь в Сонанья.  Наступила ночь — кромешная темнота спустилась на землю. На небе сверкали мириады звезд, видны были различные созвездия и Млечный путь. В деревне царила тишина. Я забрался в своей гамак и собрался спать. Я стал уже засыпать, когда в темноте я услышал глухой басистый раскатистый звук, доносившийся из малоки. Я вылез из гамака и, подсвечивая себе путь карманным фонариком, отправился в малоку.
     Так я попал на обряд юрупари — важный ритуал для индейских этнических групп, входящих в социокультурную общность Ваупес. Он длился безостановочно три ночи и два дня. Все мужчины общины собрались в малоке, из леса они принесли запретные для женщин флейты и горны юрупари и играли на них. В центре мужчин сидел Рейнел. Он оказался куму — авторитетнейшим шаманом округи, который руководил обрядом юрупари.
    Не многим этнологам и антропологам посчастливилось видеть и присутствовать на обряде юрупари. Я оказался в их числе. Сейчас я с ужасом думаю, что я мог уехать из общины Рейнела всего за несколько часов до начала юрупари. Рейнел запретил мне снимать основные действия обряда юрупари, и я три ночи и два дня скрупулезно выполнял рутинную этнографическую работу — с блокнотом и ручкой в руках фиксировал каждое действие ритуала, движения и наряд танцоров и певцов, порядок действия и очередность церемоний.


     На этой фотографии я запечатлен с Рейнелом после завершения обряда юрупари. На нем наряд и регалии куму — гладко отшлифованный цилиндр из белого кварца, символизирующий ягуара, и ожерелье из клыков ягуара. Мы оба уставшие и невыспавшиеся после ночных бдений в малоке на обряде юрупари.

пятница, 9 сентября 2016 г.

Эпизод экспедиции к индейцам барасана и татуйо

       Эпизод экспедиции к индейцам барасана и татуйо (Колумбия, департамент Ваупес, ноябрь 2014 г.).
       Выстроившись шеренгой, положив руку на плечо своему соседу, а в другой держа деревянный жезл-посох, с помощью которого отбивали такт о землю, танцоры двинулась вокруг центральных опорных столбов малоки. 
    ... вновь возобновились танцы, к которым теперь присоединились и женщины. Танцоры пели хором. Ритуальные песнопения и танцы длились всю ночь до самого утра. Мужчины периодически выходили из малоки и играли на священных горнах и флейтах юрупари. 
    С рассветом горны и флейты юрупари убрали от стен малоки, унеся их в тайное место. Большая часть мужчин продолжала бодрствовать, несколько танцоров, мужчины и женщины, повторяя ночной танец, медленно обходили центральные опорные столбы малоки...

вторник, 25 августа 2015 г.

Кое-что об обряде юрупари

Основой традиционных религиозных верований индейских этнических групп бассейнов рек Исана-Ваупес-Апапорис служит обряд юрупари. В расширенном смысле термин «юрупари» обычно используется для обозначения трех понятий: а) священных музыкальных инструментов, которые запрещено видеть женщинам и детям; б) имени мифического персонажа у различных этнических групп, практикующих обряд юрупари, имеющего у них однако свое название; в) верований и религиозных практик обряда юрупари.
           Во время экспедиции к индейцам барасана и татуйо я наблюдал в общине Пуэрто-Ортега, где совместно проживали индейцы барасана и татуйо, подготовку и полный цикл церемоний обряда юрупари, длившийся три дня и две ночи.
Женщинам и детям запрещено видеть священные горны и флейты юрупари. Они могут только слышать их голос. Согласно представлениям барасана, нарушение этого табу повлечет за собой болезнь или смерть какой-либо женщины или ребенка в деревне, спровоцирует нападение на людей ядовитых змей или ягуара в лесу. Увидевших священные музыкальные инструменты женщину или ребенка, если они не умерли, может исцелить шаман. Запрет видеть им священные музыкальные инструменты не означает, что они не заинтересованы в успешном проведении обряда их мужчинами, поскольку благополучный исход ритуала считается полезным для всего сообщества.
На стенах зданий в Миту, административного центра департамента Ваупес, можно встретить красочные росписи, посвященные различным мифологическим эпизодам, связанным с обрядом юрупари (на фото внизу).
Настенная роспись в Миту. Фото. А.А. Матусовского, 2015 г.
Настенная роспись в Миту. Фото. А.А. Матусовского, 2015 г.
Настенная роспись в Миту. Фото. А.А. Матусовского, 2015 г.

вторник, 6 января 2015 г.

Звуки колумбийской Амазонии: мужские ритуалы со священными флейтами дабукури (юрупари)

       "Поводом для совершения обрядов юрупари может явиться и строительство нового общинного дома, и первые месячные у девушки, и возвращение из удачной охотничьей экспедиции. Главные праздники устраиваются, однако, в связи со сбором плодов, которые идут на приготовление легких хмельных напитков." Березкин Ю.Е., доктор исторических наук, зав. отделом Америки Музея Антропологии и Этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, Санкт-Петербург.

       В случае с нашей экспедицией к индейцам барасана поводом для проведения обряда дабукури (юрупари) явилось время созревания плодов гуамы (Inga sp.). 
Плоды гуамы приносят к празднику дабукури (юрупари).
Фото А.А. Матусовского, 2014 г.
Плод гуамы.
Фото А.А. Матусовского, 2014 г.
Внутренний вид плода гуамы.
Фото А.А. Матусовского, 2014 г.
 ...незаметно в темноте перед малокой появились священные музыкальные инструменты дабукури: четыре горна, короткие деревянные трубки, обернутые широкими раструбами из коры и две тонкие полностью деревянные полутораметровые флейты. Горны издавали глухой басистый звук, когда музыканты, надувая щеки, с усилием продували через них воздух. Флейты, имевшие одно резонансное отверстие и небольшой мундштук, встроенный внутри, звучали заунывно плавно протяжно. Исполняемые мелодии казались однотипными. Игравшим на флейтах и горнах дабукури мужчинам вторили их товарищи внутри малоки, исполнявшие свои партии на небольших тростниковых флейтах.

       Традиция барасана запрещает женщинам и детям видеть священные музыкальные инструменты, им можно только слышать их голос, доносящийся из малоки. Шаман не разрешил мне снимать обряд на камеру. Современные барасана понимают, что фотографии священных флейт и горнов могут увидеть женщины и дети, тогда дух дабукури разгневается и может наслать болезнь или смерть на одну из них или ребенка, спровоцирует нападение в лесу ядовитых змей или ягуара. Поэтому вы не увидите здесь изображения священных инструментов дабукури.