К вопросу об идентификации белых в Южной Америке. Вспомнилось.
Сидим с питерским знакомым за столиком кафе в аэропорту Майкетия в Каракасе. Тихо беседуем в ожидании моего рейса на Пуэрто-Аякучо. По аэропорту в поисках потенциальных клиентов с обувной щеткой и маленькой скамеечкой ходит паренек лет десяти из баррио. Подходит к нам.
- Эй, Микки Маусы, - спокойно и непринужденно обращается к нам, - вам обувь почистить?
Ничего себе обращение. Мы в недоумении.
- А почему ты нас Микки Маусами называешь?
- Ну, вы же белые, - вовсе не желая нас обидеть, парирует он. Так что обувь вам почистить? Дорого не возьму.
- Не надо. Ты разве не видишь, что мы в сандалиях?
- А какая разница? - флегматично ответил и побрел дальше.
Каракас Вид на баррио
Комментариев нет:
Отправить комментарий